En el estado de Utah, los estudiantes con discapacidades tienen varias opciones para completar la escuela secundaria, dependiendo de sus necesidades, habilidades y metas futuras. Estas opciones son determinadas principalmente por el equipo del IEP (Programa Educativo Individualizado) en colaboración con la familia.
Comprender estas opciones es fundamental para tomar decisiones informadas que apoyen el futuro académico, laboral e independiente del estudiante.
1. Diploma de Escuela Secundaria Regular
El diploma regular es la misma opción que tienen todos los estudiantes.
- Los requisitos de créditos para la graduación son determinados por el distrito escolar o la escuela autónoma y la Junta Estatal de Educación de Utah.
- Los estudiantes con discapacidades pueden recibir:
- Adaptaciones (accommodations)
- Modificaciones
- Apoyo especializado
- El equipo del IEP puede ajustar ciertos requisitos, pero el estudiante debe cumplir con los estándares estatales.
Al obtener este diploma, el estudiante ya no es elegible para servicios de educación especial (FAPE).
- Es la mejor opción para quienes planean:
- Ir a la universidad
- Entrar a programas técnicos
- Tener más oportunidades laborales
2. Diploma Alternativo
El diploma alternativo está diseñado para estudiantes con discapacidades cognitivas significativas.
- También requiere un mínimo de 24 créditos para que sea emitido por la Agencia Local de Educación (LEA) o el Programa de Educación para Adultos.
- El equipo del IEP puede:
- Modificar cursos
- Sustituir materias dentro de la misma área académica
- El diploma no indica que el estudiante tiene una discapacidad.
El estudiante puede seguir recibiendo servicios hasta los 22 años si es necesario.
- Es apropiado para estudiantes que trabajan en metas más funcionales o de vida diaria.
3. Certificado de Finalización (Certificate of Completion)
Este certificado se otorga cuando el estudiante:
- Completa su último año de escuela secundaria
- Pero no cumple todos los requisitos para un diploma
No es equivalente a un diploma
- Permite al estudiante:
- Seguir en la escuela hasta los 22 años
- Recibir servicios de transición (trabajo, vida independiente)
Importante:
- Es común en estudiantes que necesitan más tiempo para desarrollar habilidades funcionales.
4. GED / High School Equivalency (HSE)
El GED es una alternativa para obtener un equivalente al diploma.
Características:
- Incluye exámenes en:
- Lectura y escritura
- Matemáticas
- Ciencias
- Estudios sociales
- Puede llevar a un Utah High School Completion Diploma
Importante:
- No es lo mismo que un diploma regular
- Los estudiantes con discapacidades pueden regresar a recibir servicios educativos después de obtenerlo
5. Focused Graduation Pathway (FGP)
Es una vía alternativa para estudiantes que están muy atrasados en créditos.
Características:
- Permite usar exámenes tipo GED para ganar créditos
- El estudiante sigue inscrito en la escuela
- Al finalizar, recibe un diploma regular
Es ideal para Estudiantes que necesitan una vía más flexible para graduarse
6. Educación para Adultos
Para estudiantes mayores (16+) que no han terminado la secundaria:
Opciones:
- Adult High School Completion
- Adult Basic Education
- Programas de inglés (ELA)
Importante:
- Los estudiantes con discapacidades pueden seguir recibiendo servicios hasta los 22 años mientras participan en estos programas
7. Credencial de Desarrollo Profesional (CDC)
No es un diploma, pero es un complemento importante.
Características:
- Se obtiene junto con:
- Diploma
- Diploma alternativo
- Certificado de finalización
- Se enfoca en:
- Experiencia laboral
- Habilidades para el empleo
Recursos:
Guía Breve para las Familias
